Song Quiz

Slide
Regeln:

Beim nun folgenden Song Quiz geht es darum, anhand von Texten berühmte Lieder (deutscher oder englischer Künstler) zu erraten. So weit so einfach.
Jedoch wurden die Texte zuvor mit einer Übersetzung App in über 10 Sprachen übersetzt. Und wieder zurück auf Deutsch.
Und nun klingen sie - sagen wir mal - eigenwillig.
Reihum liest einer den Text vor und wer zuerst den Titel errät erhält einen Punkt.
Alles klar?

Slide
Gute Nacht, ich suche etwas Dummes
Junge, ich glaube, ich werde dich heiraten
Ist es dein Gesicht oder dein Tanz?
Wen interessiert das, Junge, ich möchte dich heiraten
Nun, diese kleine Kirche ist auf dem Weg, ich weiß, dass du gehen kannst
Niemand weiß es, nicht einmal seine Tochter kommt
Wen kümmert es, wenn wir pleite sind und Taschen voller Geld haben, mit denen wir uns abmühen können?
Die Ansichten der Fans und hierhin gehen die Mädels
Slide
Slide
Los, los, raus aus der Tür
Ungefähr jetzt
Weil es dir nicht mehr gefällt
Bist du nicht derjenige, der versucht hat, mich zu verletzen?
Glaubst du, ich werde brechen?
Glaubst du, ich werde mich hinlegen und sterben?
Oh, nicht ich, ich werde leben
Oh, wenn ich Liebe kenne, weiß ich, dass ich ewig leben werde
Ich habe mein ganzes Leben lang gelebt
Und ich habe all meine Liebe gegeben und ich werde leben
Ich lebe, hey, hey
Slide
I will survive- Gloria Gaynor
Slide
Alle alleinstehenden Damen, alle alleinstehenden Damen
Alle alleinstehenden Damen, alle alleinstehenden Damen
Alle alleinstehenden Damen, alle alleinstehenden Damen
Alle Single-Damen
Jetzt hebe deine Hände, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Denn wenn es dir gefallen hat, hättest du einen Ring anbringen sollen
Wenn es dir gefallen hat, hättest du einen Ring daran anbringen sollen
Seien Sie nicht böse, wenn Sie sehen, dass er es will
Wenn es dir gefallen hat, hättest du einen Ring daran anbringen sollen
Oh oh oh
Slide
Single Ladies (Put a Ring on It)
- Beyoncé
Slide
Nur ein Kleinstadt-Mädchen
Leben in einer einsamen Welt
Er ist letzte Nacht mit dem Mitternachtszug gefahren
Nur ein Stadtjunge
Geboren und aufgewachsen in Süd-Detroit
Er ist letzte Nacht mit dem Mitternachtszug gefahren
Slide
Don’t Stop Believin’- Journey
Slide
Nachts blasen
Wie ein neuer Tag
Wie eine Seele
Deine Augen haben mich bloßgestellt
Nachts blasen
Wie wirkt sich Liebe auf uns aus?
Seufz, seufz, seufz
Alles gute Filme
Heute haben wir für immer tausend glückliche Gefühle
Ich werde alles mit dir teilen, was mir gehört.
Sie werden weder abgelehnt, noch werden sie sterben
Komm, nimm meine Hand und geh mit mir
Slide
Atemlos durch die Nacht - Helene Fischer
Slide
Super gemacht!

Kehrt nun zur Stadtrallye zurück!